MDL-59366 core_user: Disable sorting for roles and groups columns