MDL-67899 message: Add aria-label to the emoji picker button