MDL-25068 forum: fixed error string usage