MDL-51250 course: Add validation for section name