MDL-38489 SCORM: obtain correct section number when getting course_url