MDL-30403 add upgrade docs for admin tools