MDL-22179 backup - ensure we have the old/new courseid mapping available always