MDL-21693 hiding legacy languages with _utf8 in our UI