MDL-68328 mod_lti: use hidden form when deeplink options disabled