MDL-29624 Media embedding system, part 2: preview in file picker